-
1 condensate tank
-
2 condensation tank
-
3 waste condensate tank
receiver tank — сборный бак; приёмник; бак-приемник; ресивер
neutralization tank — нейтрализатор; сосуд для нейтрализации
monitoring tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > waste condensate tank
-
4 liquid waste condensate tank
feeding tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > liquid waste condensate tank
-
5 condensate tank
* * *
резервуар для сбора конденсата; конденсатосборник* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > condensate tank
-
6 holding tank
1.бак выдержки (радиоактивных отходов); сборный бакreceiver tank — сборный бак; приёмник; бак-приемник; ресивер
monitoring tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
2.бак-сборник; бак-коллектор; сборный бак; сборная ёмкость3.ёмкость выдержки (ЖРО)guard tank — страховочный корпус; страховочная ёмкость
-
7 condensate waste
waste solution — сбросной раствор; жидкие отходы
English-Russian dictionary on nuclear energy > condensate waste
-
8 process condensate waste
waste solution — сбросной раствор; жидкие отходы
English-Russian dictionary on nuclear energy > process condensate waste
-
9 condensate tank
бак для конденсата
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
резервуар для сбора конденсата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensate tank
-
10 fallback of condensate
English-Russian dictionary on nuclear energy > fallback of condensate
-
11 hold-up tank
1.бак-сборник; бак-коллектор; сборный бак; сборная ёмкость2.ёмкость выдержки (ЖРО)guard tank — страховочный корпус; страховочная ёмкость
monitor tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
-
12 cleaned-up condensate
доочищенный конденсат; обессоленный конденсат; очищенный конденсатEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > cleaned-up condensate
-
13 condensate
1.конденсатныйcondensate pipe — конденсатопровод; конденсатный трубопровод
2.конденсироваться3.конденсат -
14 industrial condensate
English-Russian dictionary on nuclear energy > industrial condensate
-
15 steam condensate
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam condensate
-
16 evaporator blowdown receiver tank
fixer tank — бак для фиксажа, фиксирующий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > evaporator blowdown receiver tank
-
17 neutralizing tank
нейтрализатор; сосуд для нейтрализацииfixer tank — бак для фиксажа, фиксирующий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > neutralizing tank
-
18 activity decay tank
monitoring tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
monitor tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
guard tank — страховочный корпус; страховочная ёмкость
English-Russian dictionary on nuclear energy > activity decay tank
-
19 decay tank
1.бак выдержки радиоактивных отходов; бак осколочных вод2.ёмкость выдержки (ЖРО) -
20 cooling tank
guard tank — страховочный корпус; страховочная ёмкость
monitor tank — контрольный бак (ЖРО); дозиметрический бак
См. также в других словарях:
бак для конденсата — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN condensate tank … Справочник технического переводчика
сборный бак для обессоленного конденсата — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sweet condensate storage tank … Справочник технического переводчика
ТЕНДЕР-КОНДЕНСАТОР — тендер, оборудованный специальной установкой для конденсации, т. е. охлаждения и превращения в воду отработавшего пара паровых машин паровоза. Тендер конденсатор Применение Т. к. позволяет реализовать замкнутый цикл на паровозе с многократным… … Технический железнодорожный словарь
ВАННОЕ ЗДАНИЕ — ВАННОЕ ЗДАНИЕ. В. з., предназначенные для леч. целей, подразделяются на три основных группы: 1) исключительно для лечения минеральн. водами (в том числе и морской), 2) для лечения минеральными грязями с искусственным подогревом грязи (см.… … Большая медицинская энциклопедия
Авария на АЭС Фукусима I — Тип Радиационная авария Причина Землетрясение, цунами … Википедия
Авария на АЭС Фукусима-1 — Авария на АЭС Фукусима I Тип Радиационная авария … Википедия
СТО 70238424.27.100.016-2009: Парогазовые установки. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.016 2009: Парогазовые установки. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1.1 Автоматическое управление : Управление техническим процессом или его частью или осуществление… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Убежище гражданской обороны — … Википедия
ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20412 75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа: 34. Бак водяного (жидкостного) охлаждения анода генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы Анодный бак Устройство,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аполлон-15 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 15 Эмблема … Википедия
Ил-76 — … Википедия